Simplified Chinese Editor/Social Media Manager

Remote Allows remote

  • Writing: to produce daily content on one's own and with freelacne help in simplified Chinese
  • Translation: to select and manage foreign content to be translated into simplified Chinese
  • Content Curation: to propose a theme and develop content in all formats by oneself or with freelance support
  • Advertorial: to understand sales needs, propose the topic, and execute the editorial task. Good knowledge in the following categories is a plus, i.e. Lifestyle, Gadget, Entertainment, Travel, Sports or Skincare
  • Community Site Management: to be our UGC platform ambassador recruiting volunteer writers and bloggers 
  • Social Media Management: to setup and manage simplified Chinese social media account supporting the content reach
  • Hornet newsletter and in-app promotion management in simplified Chinese


  • 3+ year experience as editor in digital, magazine, or newspaper media group
  • Wordpress and online content platform backend system proficiency
  • Independent at work
  • A full-time contractor is preferred

Apply for this opening at